Заходим на сайт со шрифтами: fonts.spddl.de
Там вы можете выбрать шрифт на ваш вкус. Чтобы скачать архив со шрифтом, кликай по нему 1 раз.
2. Установка.
Скачанный архив нужно распаковать в папку Steam (по стандарту это "C:\Program Files\ или C:\Program Files (x86)" (зависит от разрядности операционной системы). При вопросе "Заменить файлы?" отвечаем "Да". Готово.
Для удаления шрифтов (возврату к стандартным) перейдите введите в адресной строке браузера steam://validate/730